Grupos de conversa são ótimos lugares para se aprender várias coisas, e acho que todos nós deveríamos participar de algum, sejam sobre nossa profissão ou hoobies.
O que quero compartilhada hoje é uma dica pelo nosso amigo Ed Sugimoto. Todos que ainda não saibam ou que pretendem trabalhar em TI no Japão anotem aí 2 termos importantes.
Soft Delete - Exclusão Lógica
論理削除 (ろんりさくじょ)- Ronri Sakujo
Hard Delete - Exclusão Física
物理削除(ぶつりさくじょ)- Butsuri Sakujo
E uma curiosidade, os termos em japonês e português são uma tradução literal um do outro, fazendo o termo em Inglês ser o mais "diferentão".
Defina "diferentão".